Dans les patrons de tricot Instants de Louise, les torsades sont généralement indiquées par l’abréviation X/Y CàD ou X/Y CàG.
Le X représente le nombre de mailles passant devant. Le Y représente le nombre de mailles passant derrière. CàD indique que les mailles qui passent devant vont vers la droite et CàG que les mailles qui passent devant vont vers la gauche.
X et Y peuvent être suivis d’une indication de sens (end. ou env.) pour signaler comment ces mailles doivent être tricotées. En absence d’indication, on considère que les mailles sont toutes des mailles endroit.
Dans ce tutoriel, nous verrons comment tricoter des torsades 2/2CàD et des torsades 2/2CàG avec une aiguille à torsade, mais la technique reste la même pour des torsades 1/1CàD, 2/1CàG, 1end./2env.CàD…
Matériel
En plus de votre tricot sur vos aiguille, il vous faut une aiguille à torsade (aussi appelée aiguille auxiliaire). Il en existe de différente forme mais toutes s’utilisent de la même façon.
Vous pouvez voir dans la photo ci-dessous les 3 types d’aiguille à torsade que je possède.
Torsade 2/2 CàG
Cette abréviation signifie que 2 mailles vont passer devant 2 autres mailles en allant vers la gauche (le tout avec des mailles endroit).
Étape 1
Glissez les deux premières mailles de l’aiguille gauche sur l’aiguille à torsade, en passant la pointe de l’aiguille à torsade de la droite vers la gauche.
Étape 2
Placez l’aiguille à torsade avec les deux mailles glissées sur le devant de votre tricot.
Étape 3
Tricotez les deux prochaines mailles de l’aiguille gauche en mailles endroit, en restant bien derrière l’aiguille à torsade.
Étape 4
Tricotez les deux mailles de l’aiguille à torsade en mailles endroit.
Rendu
Torsade 2/2 CàD
Cette abréviation signifie que 2 mailles vont passer devant 2 autres mailles en allant vers la droite (le tout avec des mailles endroit).
Étape 1
Glissez les deux premières mailles de l’aiguille gauche sur l’aiguille à torsade, en passant la pointe de l’aiguille à torsade de la droite vers la gauche.
Étape 2
Placez l’aiguille à torsade avec les deux mailles glissées sur l’arrière de votre tricot.
Étape 3
Tricotez les deux prochaines mailles de l’aiguille gauche en mailles endroit, en restant bien devant l’aiguille à torsade. Le fil de la pelote passe par dessus les mailles sur l’aiguille à torsade.
Étape 4
Tricotez les deux mailles de l’aiguille à torsade en mailles endroit.